dimanche 20 mars 2016

"Canon Central de la Littérature Occidentale" (avec biais anglophonique et francophonique)

ANTIQUITE

L'Iliade et L'Odyssée d'Homer

Fables d'Esope

Eschyle (pièces)

Sophocle (pièces)

Euripide (pièces)

Aristophane (pièces)

Pindare (poèmes)

La Bible

Les Argonautiques d'Apollonios de Rhodes

L'Eneide de Virgile

Plaute (pièces)

Horace (poèmes)

Sénèque (pièces)

Le Coran

Les Métamorphoses d'Ovide

MOYEN-AGE

Beowulf

Chrétien de Troyes (romans)

Tristan et Iseult

La Chanson de Roland

La Comédie Divine de Dante (1320)

Le Décameron de Bocaccio (1353)

Pétrarque (sonnets)

Troilus and Criseyde de Geoffrey Chaucer

The Canterbury Tales de Geoffrey Chaucer

Le Morte d'Arthur de Thomas Malory (1485)

Utopia de Thomas Moore (1516)

Orlando Furioso de Ludovico Ariosto (1516)

Pantagruel de François Rabelais (1532)

Gargantua de François Rabelais (1534)

MODERNE

William Shakespeare (pièces et poésie) 

Christopher Marlowe (Doctor FaustusThe Jew of MaltaEdward II)

Don Quichotte de Cervantes (1605)

Molière (comédies)

Corneille (tragédies)

Racine (tragédies)

Paradise Lost de John Milton (1667)

Fables de Jean de la Fontaine (1668)

All for Love 
de John Dryden (1677)

The Pilgrim's Progress de John Bunyan (1678)

La Princesse de Clèves de Madame de Lafayette (1678)

Contes de ma mère l'Oye de Charles Perrault (1697)

One Thousand and One Nights (première édition anglaise en 1701)

Robinson Crusoe de Daniel Defoe (1724)

Gulliver's Travels de Jonathan Swift (1726)

The Beggar's Opera de John Gay (1728)

Le Jeu de l'Amour et du Hasard de Marivaux (1730)

Voltaire (CandideMicromégasZadigL'Ingénu)

Les Souffrances du Jeune Werther de Goethe (1774)

Faust de Goethe (1808)

Childe Harold's Pilgrimage (1812) et Don Juan (1819) de Lord Byron 

Grimm's Fairy Tales (1812) de Jacob et Wilhelm Grimm

Pride and Prejudice de Jane Austen (1813)

Frankenstein de Mary Shelley (1818)

On ne Badine pas avec l'Amour d'Alfred de Musset (1834)

Oliver Twist (1838), A Christmas Carol (1843), David Copperfield (1850), The Little Dorrit (1857), A Tale of Two Cities (1859) et Great Expectations (1861) de Charles Dickens

Le Père Goriot (1842) et Le Colonel Chabert (1844) de Balzac

Hans Christian Handersen (contes)

Jane Eyre d'Emily Brontë (1847)

Wuthering Heights de Charlotte Brontë (1847)

Moby-Dick de Herman Melville (1851)

Uncle Tom's Cabin de Harriet Beecher Stowe (1852)

Les Fleurs du Mal de Charles Beaudelaire (1857)

Madame Bovary (1857) et Trois Contes (1877) de Gustave Flaubert

Notre-Dame de Paris (1831) et Les Misérables (1862) de Victor Hugo

Alice in Wonderland (1865) et Through the Looking Glass (1871) de Lewis Carroll

War and Peace de Leo Tolstoy (1869)

Middlemarch de George Eliot (1872)

The Adventures of Tom Sawyer (1876) et The Adventures of Huckleberry Finn (1885) de Mark Twain 

Treasure Island de Robert Louis Stevenson (1883)

Ainsi Parlait Zarathoustra de Friedrich Nietzsche (1885)

Germinal d'Emile Zola (1885)

Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde de Robert Louis Stevenson (1886)

Premiers "Sherlock Holmes" d'Arthur Conan Doyle (1887)

Arthur Rimbaud (poèmes)

Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand (1897)

Dracula de Bram Stoker (1897)

Henrik Ibsen (pièces)

Heart of Darkness de Joseph Conrad (1900)

Peter and Wendy de J.M. Barrie (1904)

Franz Kafka (The Trial, The Castle, Metamorphosis)

Marcel Proust (roman-fleuve A la Recherche du Temps Perdu)

Ulysses de James Joyce (1922)

The Magic Mountain de Thomas Mann (1924)

Mrs Dalloway de Virginia Woolf (1925)

The Great Gatsby de F. Scott Fitzgerald (1925)

Lady Chatterley's Lover de D.H. Lawrence (1928)

Brave New World d'Aldous Huxley (1934)

Gone with the Wind de Margaret Mitchell (1934)

The Glass Menagerie (1944), A Streetcar Named Desire (1947) et Cat on a Hot Tin Roof (1955) de Tennessee Williams

Agatha Christie (Murder on the Orient Express, And Then There Were NoneThe Murder of Roger Ackroyd, Death on the Nile, The Mousetrap)

Animal Farm (1945) et 1984 (1949) de George Orwell

L'Etranger (1942) et La Peste (1947) d'Albert Camus

The Hobbit (1937) et The Lord of the Rings (1954-55) de J.R.R. Tolkien

Mourning Becomes Electra (1931) et Long Day's Journey into the Night (1956) d'Eugene O'Neill 

Mother Courage and Her Children de Bertolt Brecht (1939)

En Attendant GodotFin de Partie et Oh, les Beaux Jours de Samuel Beckett

The Old Man and the Sea d'Ernest Hemingway (1952)

Lolita de Vladimir Nabokov (1955)

Things Fall Apart de Chinua Achebe (1958)

To Kill a Mockingbird de Harper Lee (1960)

A Clockwork Orange d'Anthony Burgess (1962)

Cent Ans de Solitude de Gabriel Garcia Marquez (1967)

Le Nom de la Rose d'Umberto Eco (1980) 

Midnight's Children (1981) et The Satanic Verses (1989) de Salman Rushdie

1 commentaire:

  1. Bonjour,
    OUF, tout ça !
    J'imagine même pas combien de temps ça peut représenter.
    Quoique j'ai un ami, qui lit un livre par soir, bien loin de mes 3 pages par jour.

    Cordialement

    RépondreSupprimer